27 Amharique 28 28 Anglais Engels 29 Arabe Arabisch 45 Araméen Arameens 53 Arménien Armeens 54 Assyrien (dialecte) 56



Download 1.22 Mb.
Page1/21
Date18.05.2018
Size1.22 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21

24/01/2013




Français – Néerlandais - Nederlands – Frans 6

Langage par gestes – Gebarentaal 17

Albanais - Albanees 18

Algerien – Algerijns 22

Allemand - Duits 23

27

Amharique 28

28

Anglais - Engels 29

Arabe - Arabisch 45

Araméen - Arameens 53

Arménien - Armeens 54

Assyrien (dialecte) 56

56

Azeri - Azerbeidzjaans 57

Bambara (dialecte africain) 58

Badini 59

Bengalia 60

Berbère - Berbertaal 61

Bielorusse - Bielorussisch 63

Bini - (Nigeriaans dialect) 64

Bosniaque - Bosnisch 65

65

Bulgare - Bulgaars 66

Cambodgien - Cambodjaans 69

Cantonais - Cantonees 70

Catalan - Catalaans 71

Chaldéen (dialecte) 72

Chinois – Chinees 73

Cinghalais - Singalees 77

Coréen- koreaans 78

Creole - Creools 79

Croate - Kroatisch 80

Danois - Deens 81

Dari - Dari 82

Espagnol - Spaans 83

Estonien - Ests 90

Ewe 91

Farsi (iranien-iranees) 92

Feyli 93

Finnois - Fins 94

Géorgien - Georgisch 95

Grec - Grieks 96

Grec classique - Klassiek Grieks 98

Grec nouveau – Nieuw Grieks 98

Hébreu - Hebreeuws 99

Hindi 100

Hongrois - Hongaars 101

Igbo 103

Indonésien - Indonesisch 104

Irakien-Irakees 105

Irakien dialecte – Irakees dialect 106

Italien - Italiaans 107

Japonais - Japans 112

Jola - 113



Kazakh - Kazachs 114

Khmer 115

Kikongo 116

Kiluba 117

Kinyarwanda 118

Kirghize - Kirgizisch 119

Kirmandji 120

Kirundi 121

Kiswahili 122

Kotokoli 123



Kurde - Koerdisch 124

Laotien 126



Lari 127

Latin - Latijn 128

Letton - Lets 129

129

Libanais - Libanees 130

Libanais dialecte – Libanees dialect 130

Lingala 131

Lituanien - Litouws 132

Luxembourgeois 133

Madingka- 135

Malayalam 136

Malinke 137

137

Mandarin - Mandarijns 138

Mina 139

139

Moldave - Moldavisch 140

Mongol – Mongools 141

Montenegrin - Montenegrijn 142

Munukutuba 143

Nepalais - Nepali 144

Norvégien - Noors 145

Ouszbek 146

Palestinien 147

Papiaments 148

Pashto - Pasjto 149

149

Pendjabi - Punjabi 150

Persan - Perzisch 151

Peul 153

153

Pidgin - (Nigeriaans dialect) 154

Polonais - Pools 155

Portugais - Portugees 159

Pulaar 162

Rom –Tzigane - Gitan 163

Roumain - Roemeens 164

Russe - Russisch 168

Serbe - Servisch 178

Serbo-croate - Servo-croatisch 179

Singhalais-singalees 181

Slovaque - Slovaaks 182

Slovène - Sloveens 183

Sonrhaï 184

Sorani 185

Soussou - Sosso 186

186

Suédois - Zweeds 187

Swahili 188

Syriaque - Syrisch 189

Syrien 190

Syrien dialect 190

Tadjik - Tadzjieks 191

Tatare 192

Tchèque - Tsjechisch 193

Tchétchène - Tsjetsjeens 195

Télougou – telugu 196

Tetela (Bantoue) 197

Thai 198

Tibétain 199

Tshiluba 200

Turc - Turks 201

Turkmen 207

Twi-Talen (Ghanda) - (Fante – Ashanti – Bono – Twi – Akwapim) 208

Tzigane - Rhom 209

Ukrainien - Oekraïens 210

Urdu - Ourdou (parlé au Pakistan) 212

Vietnamien - Vietnamees 213

Wollof - Wollof 215



Français – Néerlandais - Nederlands – Frans


ADDAHRI Hamid (F) Sint Jobstraat 58 053/21 21 12

hamidaddahri@hotmail.com 9300 Aalst 0477/73 18 78 8710 Wielsbeke 0497/ 38 41 86
ADRIAENS Stephen (N)(*) Abeelestraat 49 056/66 48 53

Stephen.adriaaens@telenet.be 8710 Wielsbeke 0497/38 41 86 8710 Wielsbeke 0497/ 38 41 86
ADRIAENS Ines (F)(*) Rue de la Croix 26/B1 02/640 54 02 (+ fax)

ines@skynet.be 1050 Bruxelles 0477/27 53 15

056/66 48 56 (fax)


ANTINORO Angelo (N) (*) Kalkenstraat 143 0495/ 16 46 31

(FR NL) 9255 Buggenhout


ARAB Mira (N) Weegbreegaarde 9 tél : 0031/79.14.005

2803 TH GOUDA Bur. 02/512.01.79 (b)

NEDERLAND
ARENS Alain (F) 0478/52 76 58

02/557 77 67 (bur)


BARILE Jonathan (N) (*) Oude Hoevestraat 49 089/36 30 87

3600 Genk 0473/84 61 04


BASTIN Frédérique (F) (*) A. Vanden Bosschestraat 67 0486/60 53 90

(FR NL) 1140 Evere



frederiquebastin@yahoo.com
BAYENET Fabienne (F) (*) Rue des Canadiens 180 065/84 82 45

7022 Hyon 0484/78 12 55


BEGEREM Jean (F) (*) Hemingplein 13 09/221 76 99

(NL  FR) 9051 Gent 0495/26 76 99


BEKAERT Antoon (N) Wolstraat 66 bus 1 (bureau) 02/ 557 77 23 (bur)

Antoon.Bekaert@just.fgov.be 1000 Brussel


BERNAERTS Nicole (F) (*) Rue de Besinne 91 081/ 43 21 10 +(fax)

(NL  FR) 5170 Profondeville

traductions.haleux@gmail.com
BERNARD Geneviève (F)(*) Rue Terre Neuve 195 02/539 25 11

(NL  FR) 1000 Bruxelles 0485/07 07 27


BERTRAND Sophie (N) Koornemoezen 4 050/39 30 49

(FR NL) 8210 Zedelgem 0475/ 65 82 15

sophie.bertrand@telenet.be
BEUCKELS Frederik (N) Vranksberg 19 0486/ 88 11 86

(FR NL) 3040 Huldenberg

frederik.beuckels@telenet.be
BLAGOJEVIC Maria (N – F) Eduard Arsenstraat 128 03/448 36 02 + (fax)

maria@polyglote.com 2640 Mortsel 0474/54 59 92


BLONDEEL Christine (N) Kerkstraat 29 02/269 30 54

1851 Grimbergen 0486/07 78 43


BOUCHATAOUI Mohamed (N) Chrysantenlaan 8 0477/53 08 55

1840 Londerzeel


BOUDIN Fabrice (F) Koeivijverstraat 49 0476/39 43 04

(NL  FR) 1700 Dilbeek


BRUIL Jorina (F) (*) Avenue Hansen-soulie 83 0472/61 13 54

fiorentien@hotmail.com 1040 Et terbeek 02/472/61 13 54


BRYS Samuel (N) Rue Halvaux 48 0476/53 21 58

(tolk en vertaler) 7090 Ronquieres

BUCEATCHI Ala (N) Zwaluwenveld 24/406 02/767 33 74

1970 Wezembeek-Oppem


BUSTILLO VAZQUEZ Maria Isabel (F) (*) Rue du Korenbeek 219 02/ 469 31 24

(NL  FR) 1080 Bruxelles



isabel.bustilio@scarlet.be
CAILLET Geneviève (F)(*) Rue Henri Dunant 79 0479/56 72 75

(NL  FR) 7000 Mons 065/35 30 79



caigen@skynet.be 065/47 05 07 (fax)
CARPENTIER Erwin (N) Heilig-Hartplein 14 0477/ 97 02 12

9040 St Amandsberg


CASTEELS Christine (N) (*) Hoogveldweg 12 02/751 42 00

(FR NL) 1820 Melsbroek 0477/ 27 49 61

02/508 72 96 (bur)
CEREGHETTI Jean-Michel (F) (*) Rue d'Hurtebise 34 02/529 25 16 (bur)

(NL  FR) 7130 Binche 064/ 36 66 36


COECKELBERGHS Lyda (N)(*) Drogenbosstraat 25/4 0473/70 80 00

(F↔ NL) 1600 sint-Pieters-Leeuw 02/527 48 66



lydia.coeckelberghs@skynet.be 02/527 48 76 (fax)
COELENBIER Viviane (F) (*) Avenue Paul Deschanel 179 02/245 24 20

(NL  FR) 1030 Schaerbeek 0476/26 60 69



viannaert@hotmail.com
COETSIER Christine (N) Avenue du Pesage 54 0475/ 98 08 88

christine_coetsier@hotmail.com 1050 Bruxelles 0485/81 22 87 (fax)


COLLARD Claire (F) Rue du Maquis 113 02/ 726 85 83 + (fax)

claire.collard@skynet.be 1140 Evere ruxelles


COLLEGE Jean-François (F) (*) Rue L. van Boeckel 14 0473/49 01 13

jfcollege@hotmail.com 1140 Evere
COLETTI Vanella (F) / 02/660 73 36 +( fax)

/ 0477/35 23 12


CONNART Françoise (F) Chemin de Motte à Faulx 3 c 069/ 66 61 14

frances.trad@skynet.be 7900 Leuze en Hainaut 0472/45 68 38


CORMONT Pierre (F) Rue du Corbeau 125 0478/26 57 10

1030 Schaerbeek


CRAEN pelle (N) Persoonshoek 6/201 0477/17 82 40

pellecraen@skynet.be 2800 Mechelen
DACHELET Thierry (F) (**) Rue Joseph Druez 16 02/428 01 63 + (fax) -

thierry.dachelet@skynet.be 1090 Jette 0475/71 86 92
DAENENS Brigitte (N) Blanchestraat 39 02/ 538 67 24

brigittedaenens@hotmail.com 1060 Brussel 0499/40 75 95

DEBLONDE Marie (F) Rue Père Eudore Devroye 58 0487/64 02 07



marie.deblonde@gmail.com 1150 Woluwe-Saint-Pierre
DECLERCQ Annelies (N) (FR NL) Dries 8 0497/ 15 83 15

anelies@yahoo.com 8956 Kemmel
DE CLERCQ Katrien (N)(*) Heet 2/C 0476/69 11 67

akko.services@telenet.be 9860 Oosterzele


DE GEYTER Bart (N) Wijgmaalsesteenweg 191 A 016/ 22 89 57

3020 Herent


DEHANDSCHUTTER W (N)(*) PB - PB 1725 02/ 356 37 56 + (fax)

1000 Brussel


DE JONGHE Marie (F) Nieuwlaan 2 02/688. 25 85

3090 Overijse


DELCORPS Benoit (F) Rue Edison 28/TM 00 02/ 344 58 08

(NL FR) 1190 Bruxelles 0477/ 82 63 47


DE METZELER Lucie (N) Guldensporenstraat 46 02/557 79 72 (werk)

(FR NL) 1800 Vilvoorde


DERRIKS Mira (N) (FR NL) Edouard Bralionstraat 6 02/306 49 75

mira.derriks@telenet.be 1500 Halle 0495/74 65 94


DESCHOEMAEKER Dominika (N) Leuvensesteenweg 117/101 0474/68 46 44

2800 Mechelen 02/508 55 73 (werk)


DESMAELE Alain (N) Maagdenstraat 34/A 055/21 76 53 + (fax)

9600 Ronse 0494/81 04 29


DESMET Martine (N) Rozeweideweg 18 02/ 380 59 12

martine.desmet@skynet.be 1640 St Genesius Rode 0479/ 58 42 64

02/380 52 11 (fax)
DESMET Thomas (N) (*) Tennisbaanstraat 67 0477/75 60 17

desmetthomas@skynet.be 9000 Gent
DESPRETS Filip (N) Begonialaan 4 053/ 66 50 05

(FR NL) 1770 liedekerke 0476/86 19 06


DE TURCK Els (N) (*) Lampstraat 33 02/361 16 22

elsdeturck@gmail.com 1500 Halle 0473/31 29 07

02/644 86 89 (werk)
DE VOS Kirsten (F) (*) Avenue Franklin Roosevelt 95/2 02/644 22 30

1050 Bruxelles 0497/42 26 71

02/403 89 32 (fax)
DEVOS Ivan (N) Koningin Astridstraat 22 016/89 43 91

ivan.devos1@telenet.be 3320 Hoegaarden 0477/83 23 44


DEVOS Philippe (N) Koning Boudwijnstraat 31 02/519.88.55 (bur)

philippe.devos@just.fgov.be 1755 Gooik 0498/42 11 05


DE WEERDT Pascale (N) Damse Vaart Zuid 110 0474/98 86 51

pascaledeweerdt@skynet.be 8310 Sint-Kruis 050/35 83 62


D’HOORE José (N) Maastrichterstraat 3 2 2/2 0495/ 18 36 25

3740 Bilzen 089/24 30 93 (fax)


DOBBELAERE Walter (F)(*) Avenue F. Van Kalken 3 bte 43 02/523 41 02 (+ fax)

N F 1070 Bruxelles


DOMBRET Anne-Claire (*) Avenue Emile van Becelaere 12 0485/37 07 33

acd@kalamian.be 1170 Watermael-Boitsfort 02/344 50 56

02/344.55.65 (fax)


DONCKERS Nicolas (F – N)(*) Place A. Delporte 6 0476/86 80 83

Nicolas.donckers@club-internet.fr 1060 Bruxelles 0033 630 132 271

DREESEN Ellen ( N - F) Roodebeeklaan 78/33 0474/77 07 96

propabel@yahoo.com 1030 Schaarbeek


DUBAR Catherine (F – N) Place Albert Ier 15 - bte 15 0479/68 16 48

1400 Nivelles


ENGELS Josiane (N) Dressaertlaan 111 02/ 251 25 20

josiane@bacho-engels.be 1850 Grimbergen 0477/ 30 22 43

FRANSEN Sylvie (N)(*) James Ensorlaan 18 0497/15 60 17



s-fransen@hotmail.com 2840 Rumst
FRESCHINI Massimo (N)(*) Gemeentestraat 184/201 0476/ 56 34 49

3010 Leuven


GAETAF Natacha (F)(*) Galgstraat 164 02/468 58 79 + (fax)

(NL è Fr) 1600 Sint Pieters Leeuw 0495/46 58 57



info@transl-8.be
GEERS Frederic (FrNl) (*) Lapmolen 10 02/ 267 81 74 (privé)

1850 Grimbergen 02/ 553 62 18 (bur)


GEERTS Jacques (N) Itterbeeksebaan 485 0474/40 84 98

simbas@gmail.com 1070 Anderlecht 02/527 08 31

02/279 76 63 (bur)
GHEYSELS Freddy (N)(*) Papenbergstraat 47 053/68 24 11 + (fax)

(FrNl) 1770 Liedekerke


GORDEEVA Anna (N-F) Celideestraat 15/2 0484/64 66 99

anja.gordeeva@gmail.com 1080 Brussel

GREMMELPREZ Veerle (N) (*) Rue du Radoux 52 02/306 47 50



veerlegremmelprez@yahoo.co.uk 1430 Bierghes 0497/54 34 60
Nathalie (F – N) (*) Drève des Pins 2 02/376 76 76

nathalieram@gmail.com 1420 Braine l’Alleud 0475/41 34 13

02/376 38 37 (fax)
GRUNDLAND Hanna (F) Amerikalei 220/23 0475/ 65 22 11

idd@telent.be 2000 Antwerpen 03/ 288 88 03

Bureau : Lamorinierstraat 107 03/ 218 59 90 (fax)

2018 Antwerpen


GUILY Rita (F) Blijde Inkomststraat 120 0476/ 51 59 49

3000 Leuven 02/ 519 87 89 (bur)


HAESENDONCK André (N)(*) Aarschotsesteenweg 40 0499/15 22 02

3130 Begijnendijk


HAGENAAR Edouard (N) Louizalaan 515 b22 02/ 644 99 72 465 13 3 (privé)

hagenaar@skynet.be 1050 Brussel 0477/94 84 07

02/644 99 72 (fax)
HEMERIJCK Vanessa(F) Vlinderstraat 48 0473/38 51 45

1640 Sint Genesius Rode 02/529 85 45 (bur)


HENDRICKX Paul (N) (*) Brusselbaan 206 02/378 31 15

1600 St Pieters Leeuw 02/565 23 72 (bur)

HOELBEEK Thomas (N) (*) Vliegenier Thieffrystraat 4 0470/81 88 99

Thomas.Hoelbeek@gmail.com 1040 Etterbeek
HUART Vincent (F) (*) 0497/45 42 58

huart_vincent@yahoo.fr 1160 Auderghem
HUSQUET Cecile (F - N)(*) 02/374 09 02

c.husqet@skynet.be 0486/66 35 52
IROM Dahlia (N) Lamorinierestraat 177 0478/22 55 93

2018 Antwerpen


JANSSENS Christine (N - F) De Smet De Naeyerlaan 51 02/426 92 73

1090 Jette 0496/21 22 04


JANSSENS Monique (F)(*) Avenue Joséphine Charlotte 63 02/652 36 42

janssens.monique@skynet.be 1330 Rixensart 0476/33 24 55

JANSSENS PAUL (N) Louisalaan 146 02/ 646 31 11

(NL↔FR) 1050 Bruxelles 02/ 646 83 41 (fax)

translat@pauljanssens.be 0475/76 48 49


JEHIN Marie-Christine (F - N) Vinkenlaan 85 02/ 759 83 96

3080 Tervuren 02/778 63 03 (bureau)


KERSSCHOT Margaux (N) (*) Kamersveld 12 0498/70 15 92

margaux.kersschot@gmail.com 2630 Aartselaar 03/887 25 66

Tijdelijk niet beschikaar


KOCH Carine (F) Kerklaan 231 02/ 460 62 60

(NL FR) 1731 Zellik - Asse 0477/ 70 02 48


KOECK Jan (N) (*) Driesstraat 39 02/ 757 25 73

jkoeck@hotmail.com 1820 Steenokkerzeel


LAMBINET Thierry (F) (*) Avenue de Tervuren 446 02/770 70 73

Lambinetextr@skynet.be 1150 Bruxelles 0477/25 49 53

02/770 08 42 (fax)


LANGENAKENS Chantal (N) (*) Broekborre 49 bus 3.1 0474/35 77 74

(FR NL) 1500 Halle 02/360 33 48

0474/35 77 74

LAUREYS Ben (F) Selderstraat 56-58 0497/41 71 87

ben.laureys@scarlet.be 2060 Antwerpen 02/780 22 22 (bur)
LAUWERS Oswald (N) Michiel Jansplein 42B 011/54 68 50

oswaldlauwers@gmail.com 3920 Lommel 0497/29 96 35


LEEMANS Frank (N) Bouwmeestersstraat 102A 0497/ 71 27 33

9040 Sint-Amandsberg


LEFEBURE (F) (*) Avenue du Guéret 28 0476/40 14 94

(néerlandais  français) 1300 Limal 016/22 43 23 (bur)

muriel.lefebure@dhaxley.be
LEKIME David (F)(*) Chaussée Brunehault 56 0496/53 89 64

d.lekime@skynet.be 7060 Soignies - Horrues 067/ 33 66 97
LESIRE Paul (N ) Florent Pauwelslei 4 b 14 03/ 322 30 52

2100 Deurne 0479/27 29 44


LEYERS Griet (N) Koningin Astridlaan 26/202 0486/ 73 43 00 0486/ 73 43 00

2800 Mechelen 015/63 80 64

LUYPAERT Jan (N) Hammestraat 2 0475/85 60 86

9300 Aalst


MAGHE Jean-François (F) (*) Rue O. Lombril 2/B 0494/65 68 83

7333 Saint-Ghislain

MALLEBRANCKE Robert (N) Leopold-II laan 250 0475/64 64 24

robert.mallebrancke.translator@telenet.be 8670 Koksijde
MAMBA Hempte (N) Maastrichtersteenweg 39 0485/79 60 09

jphempte@hotmail.com 3700 Tongeren


MARTIN PEREZ Natali (F) Rue Duysburgh 31/1 02/ 524 14 58

(NL F) 1090 Bruxelles 0474/78 14 48


MAROYE Alexandra (F) (*) Woluwedal 6/28 0486/73 25 10

(NL F) 1932 Sint-Stevens-Woluwe

amaroye@live.be
MEES Stéphanie (F)(*) Avenue de l’été 27 02/375 34 01

Steffi-bibiche@hotmail.com 1410 Waterloo 0477/39 50 52
MEEUS Frank (N)(*) Postbus 6 016/ 72 09 50

(FR NL) 3360 Bierbeek 0495/ 26 29 63


MERTENS Ivan (N) Hoogsteenveld 55 053/67 38 98 (privé)

9473 Denderleeuw 0475/37 52 46

MYLEMANS Bart (N) Boskapellei 102 03/ 541 39 82

bart_mylemans@aramis-dim.be 2930 Brasschaat 0499/72 99 37


MINNE Marie Luce (N) Leopold III Laan 30 02/460 40 28

1780 Wemmel 0474/77 98 08


MINNER Nathalie (N) Av. de Tervuren 320 bte 13 02/ 762.30.05

1150 Bruxelles


MOENS Jozef (N) Lummense Kiezel 40 0495/21 86 51

jef.moen@just.fgov.be 3510 Hasselt


MUYLAERT Anne-Marie (N – F))(*) Adolphe Maxlaan 83/4 02/ 219 39 81

(occasioneel beschikbaar) 1000 Bruxelles 0494/13 41 50


NOGARÈDE Agnès (F) (*) Rue des Combattants 27 0479/91 01 71

(NL F) 7061 Casteau



agnesnogarede@gmail.com
OYARZUN JARA Daniela (F) Rue Philomène 86 0497/77 74 15

Oyarzun.daniela@gmail.com 1030 Schaerbeek 02/648 42 79
PAIJ Simone F) Dennenlaan 30/8 02/569 39 40

(N  FR) 1700 Dilbeek 0486/37 03 79

s.paij@skynet.be
PALIN Isabella (N) Wijngaardstraat 31 0484/75 98 94

isabella.palin@gmail.com 3080 Tervuren


PATTYN Joke (N) Anjelierenlaan 9 02/ 452 33 24

(FR NL) 1730 Asse 0495/ 27 03 93


PAUWELS Alan ((N)(*) Hagaard 93 02/ 688 21 45

alan.pauwels@telenet.be 3090 Overijse 0497/81 75 64


PEETERS Gisleine (N) Trontingen 6 02/532 04 73

gisleine.peeters@skynet.be 1750 Lennik
PEETERS Hilde (N) Honsemsestraat 21 0476/31 39 81

3370 Boutersem


PEIRLINCK Helga (N) Hoogsteenveld 55 053/67 38 98

9473 Denderleeuw 0479/47 90 80

PIANET Jeannine (N) bureau: Benoît Hanssenslaan 18B bus 4/2 0476/50 75 37

(FR NL) 1800 Vilvoorde

jeanine.pianet@skynet.be
POOT Bernard (F) Vieux Chemin de Namur 66 0497/ 20 70 88

(NL FR) 5030 Lonzée 081/ 61 34 94

bernard.poot@gmail.com
POTAMIANOS Alexandros (F) Borgtstraat 54 0479/20 73 92

Alexandros86@hotmail.com 1850 Grimbergen
PROVOOST Veronique (N) (*) Brusselstraat 74 02/466 75 95

veroniqueprovoost@hotmail.com 1740 Ternat 0478/ 36 71 27

RAGOS Olga (N) (*) Tongerenstraat 39 bus 8 0477/ 66 70 33

1040 Bruxelles


RASQUIN Jan (N – F) Abdijstraat 9 054/42 11 33

tolk.@janrasquin.be 9500 Geraardsbergen 02/500 25 25 (bur)

0478/48 81 20
RENDERS Tim (N) (*) Karmelietenstraat 163 0472/62 93 94

F→N 1180 Brussel

renders_tim@hotmail.com
RIGAUX Rudi (N) Kroonstraat 9 016/48 13 85

3020 Veltem 054/42 13 36(fax)

ROELENS Hans (N - F) Zwevezelestraat 57 0497/05 52 39

8810 Lichtervelde 02/519 82 80

RONSMANS Marie (F) (*) Goede Luchtwijk 46 0474/20 34 59

N→F 1731 Asse



marieronsmans@hotmail.com
RUIZ GARCIA Francisco Javier (F) Vossenweg 25 0498/53 85 19

fjruizgarcia32@hotmail.com 1820 Steenokkerzeel

SAMYN Christian (F)(*) Rue des Mûriers 57G 060/31 32 95+ (fax)

(NL  FR) 5600 Roly
SCHOLL Frank (F)(*) (NL  FR) Rue du Village 26 0475/ 96 48 92

schollfrank@hotmail.com 1320 Beauvechain 010/81 54 00 + (fax)


SCHOTS Luc (N) (*) Leeuwerikenstraat 52 0478/32 02 57

luc.schots@gmail.com 1070 Anderlecht
SCHOYSMAN Jean (N) Grensstraat 81 0477/ 65 09 65

1950 Kraainem 02/ 731 02 58 (privé)

02/782 01 06 (fax)

SERVAES Samuel (F) (*) Avenue Winston Churchil 175/4 0488/82 28 82

(NL FR) 1180 Uccle

Samuel.Servaes@just.fgov.be
SILINA Svetlana (N) Romeinse Put 54 0497/44 64 79

2650 Edegem


SMULDERS Marc (F) Rue Champêtre 2/12 0474/67 65 91

(NL FR) 5100 Jambes 081/31 13 71 + (fax)

smulders.traduction1@gmail.com
SNOUCKAERT van SCHAUBURG Carré Dewandeleer bloc 1 02/375 57 07

Machteld (N) (*) 1180 Bruxelles


SPRINGAEL Erik (N)(*) Josse Goffinlaan 26 02/469 10 15

info@springael.eu27 1082 Sint-Agatha-Berchem 0475/39 28 71

02/469 07 46 (fax)


SUREDA-CASTELLO Annie (N) (*) Roosendaelstraat 168 0474/27 42 53

anniesureda@gmail.com 1190 Vorst
STERCKX Jan (N) Brakelstraat 10 053/ 21 30 09

info@altaircommunications.be 9300 Aalst 053/70 98 67 (fax)


SWALENS Georges (F) Hertenlaan 4 02/ 381 18 88

(NlFr) 1640 Sint Genesius Rode 0479/ 32 37 12

georgesswalens@hotmail.com
UYTTEBROECK Benjamin (N) Louis Hapstraat 92 0476/59 25 43

benjamin@uyttebroeck.net 1040 Brussel


TIMMERMANS Hugues (F) Rue L. Van Beethoven 8 02/ 501 74 79

1070 Anderlecht 0475/84 10 81


TODOROV Daniel (F) Boulevard Clovis 41 02/253 64 47 + (fax)

(NL FR) 1000 Bruxelles 0478/48 34 90


TOMME Bert (N) (*) Hermitagelaan 3 056/23 24 20 (bur)

(FR NL) 8510 Kortrijk 0494/57 38 27

056/23 24 89 (fax)

TOURNEUR Julie (F) Rue du Fayt 1 0476/48 71 93



tourneurjulie@gmail.com 7350 Hensies
VAN AUWENIS Leona (N – F)) Azalealaan 17 03/354 48 44

2970 Schilde 0477/35 96 50


VAN BELLEGHEM Tino (N - F)(*) Vrezeveld 49 0493/50 70 02

9790 Wortegem-Petegem


VAN CAMPENHOUT Kerkveldweg 63 02/ 267 02 26

Christian (N – F) 1851 Grimbergen 0495/25 38 35

02/7267 83 86
VANDE BROEK Emmanuel (N - F) IJskelderlaan 32 02/657 78 41

3090 Overijse 0495/18 17 03 0495/18 17 03

02/782 17 88 (fax)
VAN DE LEUR Jessica (N) Baron René Lundenlaan 10 0475/95 23 01

1851 Grimbergen


VANDEMEULEBROUCKE Zevekootstrat 143 053/ 80 68 70

Werner (N)(*) 9420 Erpe Mere 0474/65 38 90


VANDEMOORTELE Antoine (F) Square Marie-Louise 9/14 0475/25 75 18

1000 Bruxelles


VANDEN BEMDEN Linda (F) Rue du Charnois 37 010/45 66 97 + (fax)

vdblinda@swings.be 1342 Limelette 0477/79 89 47
VANDEN BROECK Nathalie (N) (*) Brusselbaan 242 02/508 67 64 (bur)

1790 Affligem 0475/38 30 08

053/68 46 22
VANDENDRIESSCHE Tom (N) Heidebloemstraat 20 0496/26 98 51

2300 Turnhout 0476/50 32 69


VAN DER BAUWEDE Inge (N) Fabriekstraat 92 0479/29 75 18

(FRNL) 1770 Liedekerke


VANDERBEKEN Marie Vieux Chemin de Namur 66 0495/ 65 03 10

Christine (F)(*) 5030 Gembloux


VANDERBERGHE Nancy (F) (*) Rue Desir Bolain 12 0496/ 03 29 27

5081 Meux (La Bruyere) 081/64.01.56 (+ fax)


VAN DER MEER Griet (N-F) Singel 55 0496/63 79 60

2150 Borsbeek


VANDERMEULEN Marleen (N) Gemeentestraat 10 016/ 89 09 33 (+ (fax))

(FR NL) 3010 Kessel-Lo 0486/ 83 00 73



marleen.vandermeulen@telenet.be
VANDERPOORTEN Ivan (N) Edingsesteenweg 431 054/ 32 07 99

9400 Ninove


VANDERSTEEN Beatrijs (N)(*) Zeenstraat 209 02/ 738 27 78 (bur)

1933 Zaventem


VANDE WALLE Jean-Marie (F) Av. Jean et Pierre Carsoel 131/3 02/ 375 71 20

(NL FR) 1180 Bruxelles

jmv@vandewalle.net

VAN HAUWERMEIREN Tim (N) François Delcoignelaan 57/VE03 0496/44 11 09



tvhauwermeiren@coditel.net 1081 Koekelberg
VAN HOVE Maryline (F) La Closière18 0479/ 66 18 26

(NL FR) 1332 Rixensart


VAN LOMMEL Jean-Luc (F) Rue du Baron d'Obin 145 081/ 85 62 56

4219 Wasseiges

Rue Brederode 13 02/ 501 94 76 (bur)

1000 Bruxelles


VANKELECOM Liesbeth (N)(*) August de Feyterstraat 86 02/ 582 97 22

(FR NL) 1740 Ternat tel + (fax)


VAN LOOCK Lucien (N) Parklaan 67 02/ 767 43 08

3080 Tervuren 02/767 25 92 (fax)


VAN MALDEREN Sven (N)(*) Zeelmakersstraat 1 0478/36 10 46

svenvanmalderen@hotmail.com 1750 Lennik

VAN MARCKE Paul (F) rayé pour

L’ETRANGER


VAN POUCKE Cathy (F) (*) Rue Le Corrège 66 02/ 736.63.78

1000 Bruxelles


VAN RIET Jenny (N) Sneppelaar 9 052/ 30 09 20

(FR NL) 1840 Londerzeel


VERHELST Marie-Josée (N) Wateringen 20 0488/57 13 61

info@ad-hoc.be 9300 Aalst 02/508 62 47 (bur)

mariejosee.verhelst@telenet.be
VERHOEVEN Annick (N)(*) Bergmolen 3 0496/ 17 09 53

(FR NL) 2340 Vlimmeren 014/73 57 13

VERMOTE Johan (N) Burgemeester J. Eerdekensstraat 21 016/ 29 00 93

johanpeter@yahoo.com 3001 Leuven (Heverlée)


VERSCHUEREN Jan (N) Kruisstraat 175 bus 1 02/ 269 88 60

1851 Grimbergen


VERTONGEN Marc (F) Karel Verhaegenlaan 41 02/ 721 05 11 (privé)

(NL FR) 1950 Kraainem 0479/94 11 63

legali@skynet.be
VINGERHOETS Patricia (N)(*) Guido Gezellelaan 42 0477/51 61 01

(FR NL) 1910 Kampenhout 016/63 44 67

WEERLITZER Laurence (F) (*) Rue du Korenbeek 103 0476/94 05 23

(NL  FR) 1080 Molenbeek


WILLEMS Maud (F) Boulevard Joseph Bracops 201/29 0473/31 73 06

(NL  FR) 1070 Bruxelles 02/ 519 72 38


WILLOCX Caroline (N) (*) Mergelputstraat 122 0472/74 40 82

1800 Vilvoorde


WINDELS Eric (N) Steenstraat 27/000E 051/48 67 96 + (fax)

8851 Ardooie 0472/80 11 36


WITHOUCK Serge (N) Polenplein 11/9 051/25 32 62

8800 Roeselare 0475/ 49 59 30

Bureau : Louisalaan 125 02/513 73 61

1050 Brussel


WYME Anouchka (N) (*) Hagaard 93 02/ 688 21 45

(FR NL) 3090 Overijse 0498/48 24 36





Share with your friends:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21


The database is protected by copyright ©dentisty.org 2019
send message

    Main page